توفي الكاتب والشاعر الكوردي المعروف عبد الكريم شيخاني، فجر اليوم السبت، عن عمر ناهز 90 عاما بعد صراع مع المرض، وذلك في مدينة السليمانية.
وولد الراحل في العام 1933 في مركز قضاء كويسنجق، وأكمل فيها مرحلتي الإبتدائية، والمتوسطة، ليذهب بعدها إلى مدينة اربيل في العام 1952-1953 لإكمال دراسته لمرحلة الثانوية، وبعدها توجه إلى العاصمة بغداد لينهي تعليمه وهناك، ويتم تعيينه أول مدرس في قرية ضمن إدارة منطقة "كرميان".
ومنذ الصغر كان يهوى القراءة والمطالعة وبدأ رحلته في هذا المضمار مع مجلة "گلاويژ"، وكانت له القدرة على الكتابة والترجمة باللغة الكوردية والعربية والفارسية.
وبعد اتفاقية 11 آذار 1970 شارك بفعالية في ترجمة الكتب في المدارس لمرحلتي المتوسطة والثانوية، ونشر كتابات متنوعة في المجلات والصحف الكوردية مثل القصص والموضوعات اللغوية والسياسية والاجتماعية والثقافية، وترجم رواية نيكوس كازانتزاكيس "الأخوة الأعداء" إلى الكوردية.
LF